Ein Blick in Landschaft und Gewässer zeigt allerorten achtlos weggeworfenen Müll. Die BI Umweltschutz, die Jugendarbeit Kehl und das Gemeinwesenzentrum Centre Social et Culturel Au-delà-des Ponts aus Port-du-Rhin laden ein zu einer deutsch-französischen Müllsammelaktion am Samstag, 26. September um 14.30 Uhr auf der Passerelle im Garten der zwei Ufer.
Die Sammlung im Rahmen des RhineCleanUp dauert etwa eine Stunde. Anschließend treffen die Teilnehmenden im Haus der Jugend / UFO Kehl und ziehen Bilanz. Hier gibt es mehr Informationen zum Thema Müll und man kann mit einem Quiz sein Wissen testen. Den Abschluss bildet ein gemeinsames Essen, Gedanken und Erfahrungsaustausch. Die Einladung richtetet sich an Jugendliche und Familien aus Kehl und Straßburg; aber auch an alle anderen, die sich für den Schutz der Natur interessieren und engagieren wollen.
Il n’y a qu’à regarder le paysage et les rivières pour voir partout des déchets jetés sans aucun respect. La BI Umweltschutz Kehl, la maison des jeunes et le Centre socio-culturel Au-delà-des-Ponts de Port-du-Rhin vous invitons à une action franco-allemande de ramassage de déchets le samedi 26 septembre. RDV sur la Passerelle des deux rives à 14h30.
L’action de ramassage de déchets sous le label Rhine Clean up durera environ une heure, et nous nous retrouverons à la maison des jeunes de Kehl pour en faire le bilan. Vous y recevrez des infos sur le thème des déchets et vous pourrez tester vos connaissances avec un quizz. L’après-midi se conclura autour d’un repas pour rencontrer de nouvelles personnes. Nous ciblons particulièrement la participation des jeunes et des familles de Kehl et Strasbourg; toute personne s’intéressant et s’engageant pour la protection de la nature est bien sûr la bienvenue.
Anmeldung per Mail an BI Umweltschutz
